I put some copyright and author comments in the source code Wednesday, and last night I finished bunling the .jar files into what I called JWordPlay 0.7 - now anyone can download it and use it on their own computer.
I have some ideas for improvements to the angry.c algorithm. The biggest problem is that it doesn't allow combinations like this involving adjacent words:
C E U R O P E A N T DI can think of several ways to get there, any of them might work well. If you are interested in helping with the devlopment, let me know and I'll make sure you're involved!